La négation - Coup de pouce

1. L'expression de la négation

La négation peut être exprimée de différentes manières : 

a. Syntaxiquement / grammaticalement

• Par les adverbes de négation dans les phrases non assertives.
  Exemple : « Vous ne vaudrez guère mieux », Corneille.

b. Lexicalement

• Par certaines prépositions : sans (négation de avec).
  Exemple : « Ces lions rugissants, je les ai vus sans rage », Chassignet.
• Par certains adverbes : non.
•  Par la dérivation lexicale avec certains préfixes privatifs : dé-garni, in-fini...
  Exemple :  « De son in-flexible rigueur ; Tirons au moins quelque avantage », Voltaire.

2. La portée de la négation

a. Totale

• Construite à l’aide des adverbes de négation « ne...pas/point », elle porte sur la totalité de l’énoncé, et donc sur l’ensemble des éléments qui en constituent le contenu sémantique ou le sens.
  Exemple : Pierre n'a pas écrit.  
  = négation de : Pierre a écrit.

b. Partielle

• Construite en associant l’adverbe « ne » et un mot négatif, elle porte sur un contenu sémantique (élément de la phrase). Une autre partie, implicite (présupposée) n’est pas touchée par la négation.
  Exemple : Pierre n' a pas écrit aujourd'hui. 
  = est niée l'affirmation que : Pierre écrit aujourd'hui mais il reste implicite que Pierre écrit régulièrement ou que  Pierre devait écrire mais qu'il ne l'a pas fait aujourd'hui.  La négation porte donc sur l'élément temporel aujourd'hui.
  

3. Cas particulier de la négation exceptive/restrictive

• La négation restrictive ne constitue pas une vraie négation. Elle est utilisée pour limiter la portée d’une phrase affirmative. Syntaxiquement, elle se construit avec « ne ... que ».
  Exemple : « Je n’ai plus que les os. » Cette phrase peut devenir alors : « J’ai seulement les os. »
• L’utilisation de mots comme « seulement », « uniquement », « sauf », qui expriment une limitation ou une exception, indiquent souvent une négation restrictive.